-
Une famille d’Edmundston accueille une jeune fille du Mexique
Les élèves internationaux s’engagent dans leurs communautés
Jeronimo poursuit sa passion pour la natation au Canada
La famille O’Connell-Léger d'Edmundston s’est agrandie cette année. Depuis le début septembre, Michèle et Denis ont une troisième fille, et Chloé et Sarah ont une nouvelle sœur.
Grâce au Programme des élèves internationaux dans les écoles francophones du Nouveau-Brunswick, ils accueillent Maria Ale, une élève du Mexique. Elle est inscrite en 10e année à la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany, pour toute l’année scolaire.
« Maria est une fille très sociable, fonceuse, avec un bon sens de l’humour et ouverte d’esprit. Dès son arrivée chez nous, elle avait un intérêt marqué à vivre de nouvelles expériences au Nouveau-Brunswick.
Puisque nous adorons les sports et les activités en plein air, nous prenons tous plaisir à lui faire découvrir notre région, » explique Michèle O’Connell, qui vit sa première expérience comme mère d’accueil.
À son tour, la jeune fille leur fait découvrir la culture, la langue et les saveurs du Mexique. La famille a maintenant intégrés de nouveaux ingrédients et mets dans sa cuisine. Ils aiment bien le fait qu’elle partage ses coutumes et qu’elle raconte des histoires et des anecdotes de son pays.
« Ce n’est pas juste un plaisir pour elle, mais aussi un plaisir pour nous. Mi casa es su casa, comme on dit dans sa langue. On est bien contents d’avoir Maria Ale chez nous, » ajoute Sarah, la plus jeune des sœurs d’accueil.
Depuis 2010, plus d’une centaine de familles néo-brunswickoises ont vécu une expérience semblable et enrichissante.
Grâce au Programme des élèves internationaux dans les écoles francophones du Nouveau-Brunswick, ils accueillent Maria Ale, une élève du Mexique. Elle est inscrite en 10e année à la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany, pour toute l’année scolaire.
« Maria est une fille très sociable, fonceuse, avec un bon sens de l’humour et ouverte d’esprit. Dès son arrivée chez nous, elle avait un intérêt marqué à vivre de nouvelles expériences au Nouveau-Brunswick.
Puisque nous adorons les sports et les activités en plein air, nous prenons tous plaisir à lui faire découvrir notre région, » explique Michèle O’Connell, qui vit sa première expérience comme mère d’accueil.
À son tour, la jeune fille leur fait découvrir la culture, la langue et les saveurs du Mexique. La famille a maintenant intégrés de nouveaux ingrédients et mets dans sa cuisine. Ils aiment bien le fait qu’elle partage ses coutumes et qu’elle raconte des histoires et des anecdotes de son pays.
« Ce n’est pas juste un plaisir pour elle, mais aussi un plaisir pour nous. Mi casa es su casa, comme on dit dans sa langue. On est bien contents d’avoir Maria Ale chez nous, » ajoute Sarah, la plus jeune des sœurs d’accueil.
Depuis 2010, plus d’une centaine de familles néo-brunswickoises ont vécu une expérience semblable et enrichissante.